L’histoire de Katia sur la jeune fille victime de maltraitance est bien avancée. Il est temps de confronter la DPJ. Hugo Joncas s’attaque aux Panama papers. Tristan a fait mouche avec son récent article sur les recrues parties en Ukraine : les lecteurs en veulent davantage. Maxime est sur une nouvelle affaire. Selon ses sources, le prix du bois d'œuvre a atteint des prix records, mais les petits producteurs de bois peinent étrangement à tirer leur épingle du jeu.
