Des patient.e.s gravement blessé.e.s sont en traitement dans un centre de réadaptation de Longueuil. On est témoin du travail constant d’une physiothérapeute et d’une ergothérapeute pour les aider à reprendre leurs activités quotidiennes. On suit également un technicien en orthèse-prothèse dans son atelier et en interaction avec un patient. Chez chacune de ces personnes, on sent la compétence, la passion et un désir sincère d’aider les autres.