François-Étienne Paré visite le Centre de formation professionnelle Paul-Rousseau de Drummondville. Dans une chambre d'hôpital entièrement recréée, il apprend à repérer les risques pour le personnel soignant.