Philippe Desrosiers rencontre Kathleen Dumont de Soverdi, qui entretient une forêt urbaine à Montréal, ce qui a à la fois un bon effet physique et psychologique pour les habitants. Et pour suivre la vie de tous ces arbres, l'IA rentre en jeu.