Jean-Daniel rencontre son ancien directeur de maîtrise, le Dr Réjean Lapointe, qui s'intéresse au lien entre inflammation et cancer. Celui-ci fait le point sur les dernières avancées dans son domaine, l'immunothérapie.