Léa Clermont-Dion expose sa quête: comprendre les racines de la haine. Elle met en lumière le témoignage d’une jeune fille qui a subi un épisode de distribution pornographique non-consentante. Elle interroge la chercheuse Catherine Montmagny Grenier, qui démystifie la misogynie en ligne.