En 2015, Mme Danièle Boutet circule en motocyclette lorsqu’elle est frappée de plein fouet par un véhicule. Au moment de l'impact, le conducteur rédigeait un texto. La motocycliste est grièvement blessée et subit de graves séquelles. Aux yeux du code criminel, c'est une victime de négligence criminelle et le conducteur sera condamné à 12 mois d'emprisonnement. Un avocat-criminaliste décortique cette cause pour nous et explique les nombreuses nuances de ce qui définit la négligence criminelle.