Quelqu’un se blesse au travail. Si le temps de guérison excède la normale, on parle d’incapacité prolongée. Pour briser cette spirale descendante, des chercheuses ont mis au point l’Outil de retour progressif au travail (ORPAT), que le travailleur ou la travailleuse et son gestionnaire doivent remplir ensemble.
