La pratique artistique de Jacques Bilodeau s’inscrit aux frontières de l’architecture. Au Grand Dam, conçue conjointement avec la firme Claude Cormier et associés, épouse le paysage du parc des Rapides, tout en faisant écho aux rapides de Lachine qui lui font face. L’œuvre interpelle le corps des spectateurs qui sont invités à y déambuler, à s’y asseoir et à s’y rassembler.