Nous nous penchons sur une certaine forme de discrimination : le profilage racial. En mars 2012, Joël DeBellefeuille conduit son fils à la garderie au volant de sa voiture de marque BMW. Croisant des policiers en patrouille, ceux-ci l’interpellent sans motif valable. Après avoir porté plainte, il faudra huit ans à M. DeBellefeuille pour remporter sa bataille devant le Tribunal des droits de la personne. Il nous raconte son histoire, alors qu'une avocate de la Commission décortique pour nous cette cause historique qui fait aujourd'hui jurisprudence.