Isabelle Marjorie Tremblay rencontre à Québec la députée et citoyenne Catherine Dorion, qui témoigne des dangers et dérives de la cyberintimidation. Par ailleurs, un jeune couple victime de vice caché après son premier achat nous raconte sa mésaventure. Des juristes expert.e.s en cyberintimidation et en droit immobilier nous éclairent sur ces notions juridiques.